meet a DESI member (spanish)

¿Cuál es tu posición o papel en el proyecto DESI?
Soy Ingeniero Senior, formo parte del grupo de servicios de ingeniería de NOIRLab en el Observatorio Nacional de Kitt Peak. Tomamos proyectos desde el inicio, a través de la fase de diseño, y hasta su implementación. Esto fue una parte significativa de la preparación del telescopio Mayall de 4 metros para el instrumento y censo DESI

¿Dónde naciste? ¿Dónde vives ahora?
Nací y crecí en Tucson, Arizona. Actualmente vivo en Tucson, Arizona.

¿Qué haces como parte de DESI?
Los últimos dos años he sido uno de los miembros líderes de la instalación e implementación de una transformación completa del plano focal. Esto incluía la remoción del anillo superior, ensamblado del nuevo anillo, su instalación en el telescopio e implementación de los componentes asociados con el instrumento DESI. Más adelante daremos mantenimiento al instrumento y al telescopio para mantener la producción científica en su pico con este instrumento.

¿Qué es lo más interesante de tu trabajo?
Lo más interesante de mi trabajo es el hecho de estar haciendo siempre algo diferente. Puesto que este telescopio es de los años 60, la mayoría de sus componentes son piezas únicas. Constantemente tenemos que hacer ajustes a nuevas tecnologías para cualquier cosa que falle. Además, no pueden mejorarse las vistas desde la oficina, siendo el pico más alto en el área.

¿Algún consejo para un aspirante a científico/ingeniero?
Mi mayor consejo para cualquier aspirante a científico o ingeniero es: no tengas miedo a hacer preguntas, sumérgete y quédate atascado. De donde más aprendí fue de meterme por completo y emprender proyectos que realmente me sacaran de mi zona de confort. Con frecuencia puedes tener miedo de hacer algo pensando: “no tengo idea de cómo hacer esto”, pero te sorprenderás a ti mismo.

¿Qué haces para divertirte?
Amo por completo los deportes de invierno, la nieve, y esquiar en la nieve. ¡Es cuando verdaderamente me siento en mi elemento! Paso muchos de mis inviernos esquiando, y paso muchos de mis veranos viajando, acampando y explorando senderos.

¿Cuál es tu rol en DESI?
Soy científico senior en Fermilab y soy responsable de un programa llamado “PlateMaker” que es parte del sistema de control del instrumento.

¿Dónde naciste?
Nací en la ciudad de West Orange, Nueva Jersey, donde Thomas Edison tuvo su laboratorio y construyó el primer estudio de cine.

¿Dónde vives ahora?
Yo vivo en la ciudad de Geneva, Illinois, cerca de Fermilab. Es una ciudad pintoresca con muchas tiendas, restaurantes, senderos para bicicletas y un auténtico molino de viento holandés.

¿Qué actividades realizas en DESI?
El programa PlateMaker mapea las posiciones de las galaxias en el cielo respecto al plano focal de DESI y les indica a los posicionadores de fibra hacia dónde moverse. Debido a que el corrector de DESI introduce una gran cantidad de dispersión, este mapeo requiere comprender las propiedades del corrector con gran precisión. Fui parte del equipo encargado de la óptica, mientras este corrector fue fabricado, evaluando el impacto de cosas como la homogeneidad del vidrio, y corrigiendo errores en nuestra eventual capacidad de posicionar de forma precisa las fibras.

¿Qué dirías que es lo más emocionante o interesante al respecto de DESI?
Nunca sabes hacia dónde te llevará tu trabajo. Para modelar patrones de distorsión en el corrector, desarrollé nuevas técnicas matemáticas que resultaron ser similares a las utilizadas para analizar la polarización del fondo de microondas, y las ondas gravitacionales. Escribí esto como un artículo, y es el segundo artículo publicado por la colaboración DESI.

¿Qué haces para divertirte?
Disfruto el excursionismo, el “peak-bagging” (alcanzar cumbres de una lista dada), y otras actividades al aire libre. También paso tiempo tratando de predecir la ubicación desconocida del lugar donde desapareció el vuelo MH370 de Malaysian Airlines.

¿Cuál es tu rol en el proyecto DESI?
Soy investigador en el Instituto de Astronomía y Ciencias Espaciales de Corea. Mi principal tema de investigación es el análisis de agrupamientos de galaxias (clustering) a gran escala, con un enfoque especial en Oscilaciones Acústicas Barionicas (Baryon Acoustic Oscillations—BAO).

¿Dónde naciste?
Nací en Madras (ahora Chennai), la capital del estado Tamil Nadu, en India.
Dato curioso: ¡La playa Marina en Chennai es considerada como la segunda playa urbana más grande del mundo!

¿Dónde vives ahora?
Actualmente vivo en Daejeon, la cual es la quinta metrópoli más grande de Corea del Sur.
Dato curioso: Daejeon se ha ganado su nombre como “Asia’s Silicon Valley”.

¿Cuál es tu labor en DESI?
Parte de mi trabajo consiste en analizar las agrupaciones a gran escala en simulaciones de DESI. Cada objeto que sea observado via DESI tendrá una “prioridad” asignada. Yo estoy, en particular, intentando descubrir los efectos que estas “prioridades” tendrán en los análisis de agrupamientos a gran escala. También estoy trabajando en intentar recuperar la señal de BAO desde catálogos fotométricos y comparar su precisión con la obtenida a partir de catálogos espectroscópicos.

¿Qué dirías que es lo más interesante o emocionante al respecto de DESI?
Desde mi perspectiva, como un científico junior, ser parte de DESI me da la oportunidad de conocer y discutir mi trabajo con muchos investigadores veteranos, e influyentes de mi área de investigación. Desde la perspectiva científica, el hecho de que DESI cubrirá 14000 grados cuadrados e irá a desplazamientos al rojo más profundos, les da a todos los cosmólogos la esperanza de que la influencia de la energía oscura en la historia de la expansión del universo pueda estudiarse con más detalle que nunca.

¿Qué haces para divertirte?
Soy un ávido jugador de fútbol y entusiasta del cricket. La filosofía y la arqueología hindú son algunos de mis otros intereses.

¿Cuál es tu rol en DESI?
Soy coordinadora de manufactura para el departamento de ingeniería mecánica en el Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley y actualmente doy soporte de tiempo completo a los ensambles de las fibras, los posicionadores, los pétalos, y empalmes de cableado en DESI.

¿Dónde naciste?
Nací en Dallas, Texas, donde viví toda mi vida hasta mudarme a California.

¿Dónde vives ahora?
Me mudé a California en el 2014 y vivo en Emeryville (justo al lado de Berkeley y Oakland).

¿Qué haces siendo parte de DESI?
Me aseguro que para todos los ensamblajes que cubro los procedimientos estén documentados , el personal esté capacitado y que se realicen los controles de calidad. Diariamente creo asignaciones de trabajo para que el equipo de fabricación cumpla con los requisitos de nuestro cronograma de trabajo.

¿Qué dirías que es lo más interesante o emocionante de DESI?
Dado el rango de ensamblajes a los que doy soporte significa que siempre hay un nuevo desafío. Estoy muy emocionada por la ciencia que este complejo instrumento producirá eventualmente.

¿Qué haces para divertirte?
Disfruto cocinar, y estar fuera, en la naturaleza, observando pájaros y animales mientras camino.

¿Cuál es tu rol en DESI?
Soy investigadora junior en la Universidad de Guanajuato. Recientemente, fui designada para ser co-coordinadora del grupo de trabajo Lyman-alpha.

¿Dónde naciste?
Nací en Metepec, un pequeño pueblo en Estado de México, México. Este pueblo es considerado hoy en día como “Pueblo Mágico”.

¿Dónde vives ahora?
Ahora vivo en la ciudad de León en el estado Guanajuato, la cual es muy cercana a Guanajuato, una de las ciudades más hermosas de México. Curiosamente, León y Guanajuato organizan muchos eventos internacionales anualmente, como el Festival Internacional del Globo, el Rally y el Cervantino, por mencionar algunos.

¿Qué actividades realizas en DESI?
Como co-coordinadora del grupo Lyman-alpha, estoy empezando a coordinar las tareas del mismo. Yo, además, pruebo y ayudo a mejorar algunos códigos. Por ejemplo, he estado trabajando con el código que se usará para determinar los desplazamientos al rojo del cuásar, utilizándolo en simulaciones de cuásares, donde conocemos la verdad sobre este desplazamiento, de tal forma que podemos saber qué tan bien nuestros códigos funcionan. También ayudo a estudiantes, mayoritariamente de la Universidad de Guanajuato, a desarrollar sus proyectos dentro de DESI.

¿Qué dirías que es lo más interesante o emocionante al respecto de DESI?
Para mí, el aspecto más intrigante de la astronomía/cosmología es la naturaleza de la Energía Oscura y la Materia Oscura. Contribuir a saber más acerca de estas dos misteriosas componentes de nuestro universo es fascinante. Aunque DESI se enfoca mayormente en Energía Oscura (como su nombre lo dice), la información recopilada será muy útil para comprender la Materia Oscura. Ahora que sigo de cerca el estado del proyecto, me doy cuenta de cuánto trabajo implica, y el gran esfuerzo por parte de muchas personas. Estoy muy entusiasmada con toda la ciencia y el conocimiento que se desarrolla en DESI día a día.

¿Qué haces para divertirte?
Paseo a mis perros, en la mañana y en la tarde. Disfruto hacer barbacoas y cocinar en casa, especialmente si invitamos amigos. Estoy muy interesada en la difusión de la ciencia, para niñas mayormente, así que dedico un poco de mi tiempo libre a una comunidad, donde organizamos y damos pequeños talleres, charlas y shows de ciencia. En el futuro, espero que algunas de ellas se conviertan en científicas.

¿Cuál es tu rol en DESI?
Soy estudiante de doctorado en CEA Saclay y trabajo en dos aspectos del proyecto DESI, los cuales son la selección de cuásares a observar (targets), así como la integración y prueba de los criostatos instalados en los espectrógrafos.

¿Dónde naciste?
Nací en una ciudad llamada Montluçon en el centro de Francia.

¿Dónde vives ahora?
Actualmente vivo en el sur de París, no muy lejos de mi lugar de trabajo.

¿Qué actividades realizas en DESI?
Trabajo en la selección de cuásares, los objetos más distantes que serán observados por DESI, basándome en sus propiedades de fotometría mediante el uso de herramientas de aprendizaje automático. También estoy a cargo del desarrollo de una plataforma óptica para validar la precisión del posicionamiento de los sensores CCD montados dentro de los recipientes de criostato. Básicamente, un arreglo de microlentes es usado para proyectar de forma muy precisa una cuadrícula de puntos en el CCD. Así, nosotros somos capaces de inferir los posibles desalineamientos del CCD de acuerdo a la distorsión observada en la cuadrícula.

¿Qué dirías que es lo más interesante o emocionante al respecto de DESI?
Como estudiante de doctorado, me he dado cuenta que DESI es una gran oportunidad para obtener una visión general de lo que es un proyecto de ciencias a gran escala. Por otra parte, mi tesis relacionada con DESI me involucra en actividades que cubren diversas disciplinas que se extienden desde el análisis de datos y simulaciones por computadora, hasta la óptica y la mecánica.

¿Qué haces por diversión?
Me gusta regresar a mi hermoso lugar de origen, en Auvergne, para ver a mi familia y a mis amigos. También me gusta hacer montañismo, ciclismo y disfrutar de la gastronomía local.

¿Cuál es tu rol en DESI?
Soy científico junior en la colaboración DESI y parte del grupo “Milky Way Survey”. Mi rol actual es hacer software que ayudará a calibrar los espectros que DESI colectará, mediante el uso de remanentes estelares conocidos como “enanas blancas”.

¿Dónde naciste?
Nací en una ciudad llamada Sidcup en el Reino Unido.

¿Dónde vives ahora?
Actualmente vivo en Coventry en el Reino Unido, y trabajo en la Universidad de Warwick (la cual está en Coventry, no en Warwick).

¿Qué actividades realizas en DESI?
Trabajo con los equipos “Milky Way Survey” y “Data Systems” para usar enanas blancas (núcleos de estrellas muertas que mueren una vez que terminan de fusionar hidrógeno y helio) para ayudar a calibrar los espectros que serán obtenidos por DESI. Estas enanas blancas tienen espectros relativamente simples, lo cual las hace excelentes como calibradores. Esto involucra escribir demasiado código y analizar observaciones simuladas de DESI para asegurarnos que tenemos la mejor calibración posible.

¿Qué dirías que es lo más interesante o emocionante al respecto de DESI?
Hacer investigación en astronomía me ha dado la habilidad de viajar a lugares increíbles para recopilar datos, tales como la isla de La palma en las Islas Canarias, o incluso Kitt Peak para observar en el telescopio Mayall. Mis intereses de investigación están relacionados principalmente con los sistemas planetarios de enanas blancas. Hasta ahora se cree que la mitad de todos estos remanentes estelares aún albergarán planetas, y podemos usar estos sistemas para aprender sobre la composición de asteroides y cometas de otros sistemas planetarios. Con la ayuda de DESI, encontraremos más de estos sistemas y responderemos preguntas tales como: ¿Qué pasará con el sistema solar cuando el Sol se quede sin combustible? ¿Los cuerpos rocosos de nuestro sistema solar son estándar o inusuales?

Pienso que una de las partes más interesantes de DESI es el plano focal, con más de 5000 fibras robóticas que se re-posicionarán y se evitarán mutuamente, para permitirnos, como observadores, apreciar eficientemente millones de fuentes de luz en el cielo nocturno.

¿Qué haces para divertirte?
Disfruto jugar varias cosas: videojuegos, juegos de mesa, ¡Calabozos y Dragones! También me gusta jugar Go (tal vez hayan escuchado de AlphaGo), practicar levantamiento de pesas, y recientemente comencé a utilizar “perler beads” (cuentas) para hacer arte (pixel art).

¿Cuál es tu rol en DESI?
Estoy en el tercer año de doctorado en la universidad College London (UCL) y he sido un miembro activo del grupo de trabajo Lyman-alpha en DESI durante los últimos dos años o más.

¿Dónde naciste?
Nací en el Reino Unido, a unas 40 millas de Londres y crecí ahí mismo en una pequeña villa rodeada de campo. Amo visitar a mis padres y realizar largas caminatas por las colinas.

¿Dónde vives ahora?
Ahora vivo en Londres, cerca de UCL. No está tan lejos de donde yo crecí, pero se siente como un mundo completamente diferente. A veces, es genial estar en el centro de una ciudad como Londres, pero otras, ¡un poco más de paz es bastante bueno también!

¿Qué actividades realizas en DESI?
He estado trabajando en hacer conjuntos de datos simulados para el grupo de trabajo Lyman-alpha de DESI. Estas simulaciones son computacionalmente eficientes y están diseñadas para producir versiones “sintéticas” del estudio Lyman-alpha que luego podemos usar para llevar a cabo una serie de pruebas diferentes. En particular, las usamos para asegurarnos que nuestros métodos de análisis no están sesgados y para comprender el impacto que los errores sistemáticos pueden tener en nuestras mediciones.

¿Qué dirías que es lo más interesante o emocionante al respecto de DESI?
DESI es emocionante por muchas razones diferentes, pero yo encuentro particularmente emocionante la naturaleza global de la colaboración. Cuando tenemos nuestras reuniones, se siente como una gran familia que está esparcida alrededor del mundo reuniéndose de nuevo. Además, encuentro fascinante la parte instrumental, y es impresionante el gran número de horas que se han invertido en el desarrollo y construcción de todas las componentes de DESI.

¿Qué haces para divertirte?
En verano intento salir al aire libre tanto como pueda, y amo jugar todo tipo de deportes, el cricket es en particular mi favorito. Cuando llega el frío del invierno, prefiero quedarme en casa con un buen libro o una buena película.

¿Cuál es tu rol en DESI?
Soy Manager de Seguridad en el sitio Kitt Peak.

¿Dónde naciste?
En Hanover, New Hampshire.

¿Dónde vives ahora?
En La Ciudad de Arizona, Arizona.

¿Qué actividades realizas en DESI?
Yo me aseguro que todos tengan el equipo de seguridad que necesiten, además de revisar los procedimientos y los planes para asegurar que las medidas de seguridad sean cumplidas.

¿Qué dirías que es lo más interesante o emocionante al respecto de DESI?
Para mí, lo más interesante es el trabajar con un grupo diverso de personas y observar que tan bien trabajan juntos como equipo. El ayudar a satisfacer las necesidades de varias personas trabajando en Kitt Peak ha sido una gran experiencia de aprendizaje.

¿Qué haces para divertirte?
Mi esposo y yo somos pilotos de globos aerostáticos, así que nos divertimos volando nuestros globos en varios lugares a lo largo de todo el mundo y conocemos personas de todos lados. Es muy divertido ver la sonrisa en las personas durante nuestros vuelos.

¿Cuál es tu rol en DESI?
Soy uno de los operadores del telescopio Mayall de 4 metros.

¿Dónde naciste?
Nací en Cali, Colombia. Luego me mudé a Florida en el otoño de 1998 y, después de cursar la preparatoria, me cambié a Gainesville para estudiar en la Universidad de Florida. Posterior a la universidad, trabajé como asistente investigador en el departamento de astronomía en Gainesville realizando diferentes proyectos relacionados con planetas extra solares, evolución extragaláctica y AGNs. Además, tomé algunos cursos de posgrado en ingeniería aeroespacial. Finalmente, me mudé a Arizona en el verano del 2013.

¿Dónde vives ahora?
En Tucson, Arizona.

¿Qué actividades realizas en DESI?
Como parte de DESI, soy uno de los operadores del telescopio Mayall. Además, asisto a los astrónomos que nos visitan para ayudarlos con su trabajo en DESI. Yo soy el principal responsable del control del telescopio Mayall, es decir, me aseguro de que su señalización sea correcta, que los sistemas estén trabajando apropiadamente y que el telescopio se mueva con seguridad por el cielo. Soy responsable de la seguridad general del telescopio y de las instalaciones del observatorio. Además, contribuyo a la documentación para operaciones del telescopio y la seguridad. También, tengo experiencia en el soporte técnico del telescopio y sus sistemas. Dependiendo de la noche, es posible que me soliciten realizar pruebas para el grupo de ingeniería.

¿Qué dirías que es lo más interesante o emocionante al respecto de DESI?
Lo más emocionante de mi trabajo es la oportunidad de trabajar con varios astrónomos, científicos e ingenieros, con diferentes antecedentes y experiencia. Como operador de telescopios en KPNO, también se nos solicita operar el telescopio WIYN de 3.5 m, y como resultado de esto conseguimos trabajar en varios proyectos científicos durante nuestro turno de noche de 6 horas. En una noche podríamos utilizar el espectrógrafo en grupos, después cambiar a un generador de imágenes para seguir asteroides y, para terminar, dirigirnos al Mayall para trabajar en DESI. Esto hace que nuestro trabajo sea muy divertido e interesante. En ciertas noches con mal clima, podemos tener la posibilidad de recibir visitantes del público nocturno. Es una gran oportunidad para mostrarles nuestro trabajo con la experiencia práctica de nuestra sala de control y el telescopio en sí.

¿Algún consejo para aspirantes a científicos?
Involucrarse tempranamente e intentar trabajar en diferentes proyectos donde se haga una gran variedad de ciencia. ¡Puede que no sepas lo que te impulsa hasta que lo intentas! Tal vez siempre estuviste interesado en el sistema solar pero, ¿qué pasa si te das la oportunidad de trabajar con un instrumento infrarrojo para descubrir los cúmulos de galaxias más masivos del universo? ¿O la espectroscopía de estrellas de metalicidad ultrabaja que forman galaxias? Es en ese momento cuando puedes averiguar dónde utilizar tus mejores habilidades: programación científica, instrumentación, análisis de datos e, incluso, técnicas de observación. Y por último, pero no menos importante, ¡no pares de hacer preguntas!

¿Qué haces para divertirte?
En los días que no trabajo en el observatorio, soy maestro sustituto en la preparatoria Desert View en el Distrito Escolar Unificado Sunnyside de Tucson, Arizona. También soy el entrenador asistente del equipo de fútbol de niños. Como profesor sustituto, me asignan todas las asignaturas, desde matemáticas a inglés, y español a arte. Trabajo con los grados de noveno a doceavo, pero sobre todo disfruto trabajando en las clases más avanzadas. Ser un maestro sustituto (y entrenador) ha sido una de las experiencias más gratificantes de mi vida. Aprovecho esta oportunidad para ser un buen modelo a seguir para los niños, y ser un firme defensor de la ciencia y el trabajo que hacemos en Kitt Peak. Es muy inspirador ver a los niños interesarse en la ciencia y la astronomía cada vez que les digo a qué me dedico. En mi tiempo libre, disfruto pasar tiempo con mi familia y me gusta jugar fútbol, correr e ir de excursión al cañón Sabino. También me gusta bailar.

¿Cuál es tu rol en DESI?
Soy integrante central del equipo de adquisición de datos (Data Systems), que es responsable de tomar las observaciones “en crudo” de DESI y entregar datos listos para los análisis científicos para el resto de la colaboración. También participo activamente en los sondeos de imágen de DESI (echa un vistazo a legacysurvey.org/viewer para recorrer el cielo), e integrante del grupo de investigación que es responsable de elegir los objetivos que DESI observará.

¿Dónde naciste?
Nací en Atenas, Grecia, mi padre es griego y mi madre estadounidense, pero me mudé a San Diego, California, cuando tenía ocho años. Crecí, como diría mi padre, ¡como un “vago de playa”!

¿Dónde vives ahora?
Mi familia (mi esposa y mis dos hijos, de 8 y 12 años) y yo vivimos cerca de Albany, Nueva York, a unas tres horas al norte de la ciudad de Nueva York, donde soy profesor de física en la Universidad Siena, una pequeña universidad privada enfocada en las artes liberales. Somos dueños de una bonita casa de aproximadamente dos mil metros cuadrados, tenemos un perro y ¡criamos pollos!

¿Qué actividades realizas en DESI?
Dedico entre el 20% y el 40% de mi tiempo en DESI, dependiendo de lo ocupado que esté con la docencia. Actualmente, la mayor parte de mi tiempo lo invierto dando soporte a los estudios de imágenes, asegurándome de que DESI apunte sus poderosas fibras espectroscópicas a los cuásares y galaxias distantes “correctas”, que nos informarán sobre el contenido de energía y la evolución del universo.

¿Qué dirías que es lo más interesante o emocionante al respecto de DESI?
DESI es un instrumento y proyecto increíblemente ambicioso y poderoso, el cual aborda uno de los problemas abiertos más importantes en física, y posiblemente en ciencia en general: ¿cuál es la naturaleza física de la energía oscura? La respuesta a esta pregunta conducirá a nuevos descubrimientos más allá de nuestro conocimiento actual, lo cual es muy emocionante. También es un privilegio trabajar con un grupo tan brillante y dedicado de ingenieros y científicos. Abordar preguntas en la frontera del conocimiento es lo que originalmente me atrajo a la astronomía, y realmente aprecio el estar involucrado en descubrimientos de vanguardia durante los siguientes 5-8 años.

¿Algún consejo para aspirantes a científicos?
Mi consejo se divide en tres: primero, sé apasionado por lo que haces; sé curioso, ábrete a nuevas ideas y perspectivas, y esfuérzate por aprender todo lo que puedas en todo momento. Segundo, ¡aprende a programar! Por supuesto deberías aprender física, astronomía y matemáticas tanto como puedas, pero he descubierto que dominar un lenguaje de programación es enormemente poderoso y útil. Y, finalmente, aprende a escribir bien. La clave de la ciencia es poder comunicarse de manera clara y efectiva.

¿Qué haces para divertirte?
La mayor parte de mi tiempo libre lo paso con mi familia. Entreno a todos los equipos deportivos de mis hijos, incluido el equipo de béisbol de viaje de mi hijo menor. También disfruto de la jardinería, abordar proyectos de “hazlo tú mismo” en casa y hacer ejercicio.

¿Cuál es tu rol en DESI?
Soy cosmóloga teórica, con mucha experiencia en sondeos de desplazamiento al rojo tales como el WiggleZ Dark Energy Survey y el Australian Dark Energy Survey (OzDES) en el telescopio anglo-australiano. Actualmente estoy ayudando a dirigir la inspección visual de los datos de validación del sondeo DESI, en particular los datos de cuásares. También estoy ayudando en el comité de integrantes, y el comité de colaboradores externos de DESI.

¿Dónde naciste?
Nací en Sydney, Australia.

¿Dónde vives ahora?
Actualmente vivo en Brisbane, Australia.

¿Qué actividades realizas en DESI?
Por el momento paso mucho tiempo analizando algunos de los primeros espectros que llegan a través del instrumento DESI. Nos estamos asegurando de que los espectros sean de alta calidad (¡son asombrosos!) Y que nuestro software de análisis esté dando los resultados correctos para el desplazamiento al rojo de cada objeto que observamos.

Al mismo tiempo trabajo en cosmología teórica, investigando la mejor forma poner a prueba las teorías de la energía oscura y la materia oscura, que van más allá de nuestro modelo cosmológico estándar, con nuestros datos.

¿Qué dirías que es lo más interesante o emocionante al respecto de DESI?
Creo que una de las mejores cosas que DESI logrará es medir la masa de neutrinos. Cuando comencé en cosmología, nunca pensé que hacer el mapa más grande de la distribución de galaxias en el universo nos ayudaría a comprender las propiedades de una de las partículas más enigmáticas en el modelo estándar de la física de partículas. Pero la masa de neutrinos tiene un impacto en la formación y el crecimiento de la estructura en el universo temprano, por lo que podemos detectar sus efectos con DESI. Me parece una gran demostración de la interconexión fundamental de todas las cosas (citando a Douglas Adams).

¿Algún consejo para un aspirante a científico?
Disfrútalo. Es un privilegio poder investigar. Es una carrera increíble. No obstante, he visto que muchos investigadores junior están estresados por su futuro, cuando en realidad no tienen porqué hacerlo. Hay tantas cosas geniales que se pueden hacer con la experiencia que se obtiene de un doctorado, y sus habilidades serán muy demandadas en todo tipo de industrias. Mi truco para mantenerme relajada y feliz en la investigación es éste: no lo hagas esperando que será para siempre, y no te preocupes por si obtendrás trabajo en la investigación o no… sólo valora el tiempo que tienes para lograrlo. Curiosamente, si usas esa técnica, ¡puedes encontrarte triunfando en tus sueños más locos! Una vez le pregunté a mi asesor de doctorado si me estaba yendo bien en el posgrado, y él me preguntó: “¿Lo estás disfrutando?” Yo respondí: “Sí.” Así que dijo: “Entonces lo estás haciendo bien.”

Hay muchos otros consejos que podría dar, pero ése es el principal para mí.

¿Qué haces para divertirte?
La cosa más divertida que puedo hacer es jugar Ultimate frisbee. He practicado todo tipo de deportes a lo largo de mi vida, pero Ultimate es el único que me ha mantenido ocupada desde mi doctorado. Jugué alrededor de todo el mundo y representé a Australia en siete campeonatos mundiales. Me encanta, y las habilidades para interactuar con las personas, el liderazgo y la fortaleza que desarrollé al practicar deporte definitivamente me han ayudado en mi carrera como astrofísica.

¿Cuál es tu rol en DESI?
Soy científico del telescopio Mayall en Kitt Peak.

¿Dónde naciste?
Wilmington, Delaware (“The First State”!)

¿Dónde vives ahora?
Tucson, Arizona (desde 1973)

¿Qué actividades realizas en DESI?
En general, he estado involucrado en la parte de DESI que concierne a Kitt Peak, trabajando en los requerimientos y la interfaz para asegurar que el instrumento DESI se ajuste al telescopio tal y como se prevé. Como parte de este trabajo he participado en numerosas revisiones en Berkeley (mi alma mater de posgrado). Como científico del telescopio Mayall, he estado involucrado en muchas de las actualizaciones que hemos realizado al telescopio, y a la construcción, para cumplir con los requisitos operativos para el éxito de DESI. Más recientemente, desde que comenzamos el programa de deconstrucción e instalación, trabajo como uno de los “supervisores de turno” rotativos en el telescopio Mayall, vigilando el progreso, los problemas de seguridad, y tomando fotos para documentar el proceso.

¿Qué dirías que es lo más interesante o emocionante al respecto de DESI?
El crecer en una zona rural con (en ese momento) cielos oscuros hizo que siempre me interesara la astronomía. Desde un punto de vista profesional, como físico experimental y (ahora) astrónomo instrumental, disfruto construir cosas y hacer que funcionen. El proceso de seleccionar un tema científico importante, diseñar un enfoque para atacar el problema y luego diseñar, construir y hacer que el instrumento funcione es un proceso desafiante, y a menudo frustrante, pero enormemente satisfactorio cuando el plan converge. DESI es el proyecto más grande en el que he estado involucrado, y ciertamente ha tenido su parte de desafíos y frustración, pero ver que las piezas llegan y se ensamblan (como un rompecabezas) da una sensación real de satisfacción y, anticipación de hacer estudios importantes cuando DESI esté en marcha.

¿Qué haces para divertirte?
Paso una gran parte de mi tiempo paseando a mis perros en el desierto y trabajando en la casa. Disfrutamos viajar y visitar a nuestros familiares, la mayoría de los cuales viven en la costa este. Además, si alguna vez decidiera retirarme y tener más tiempo libre podría retomar la actividad como piloto de avión, algo que ahora ya no hago.